10月20日，由商务部主办、商务部国际商务官员研修学院承办的“南苏丹矿产资源开发专题研修班”在北京开班，商务部国际商务官员研修学院副院长陈润云出席开班式并致辞；江苏省自然资源厅副厅长，江苏省地质局局长程知言出席开班式并讲话；南苏丹矿产部计划与培训司司长邓·文森西奥·奥蒙乔克·阿皮克尔作为学员代表发言。来自南苏丹矿产部矿产资源开发领域官员、专家等30余名学员参加开班仪式。

陈润云在致辞中表示，中国和南苏丹建交以来，政治互信牢固，各领域合作富有成果。中国将为南苏丹提供技术培训和人力资源援助培训，通过持续分享发展实用技术，让南苏丹人民真正受益。本期矿产资源开发专题研修班的成功举办既是落实中非合作论坛北京峰会精神、全球发展倡议的具体实践，更是中方达成落实“小而美项目”承诺的生动体现。希望大家通过本期研修班，推动中南两国深化矿业领域合作，成为中南合作典范的宣传大使。

程知言在讲话中指出，深化双方地质合作，将为南苏丹推动经济社会发展、提升工业化水平、实现可持续开发奠定坚实的根基。江苏省地质局将充分发挥在人才培养、技术积累、平台建设等方面的综合优势，结合实施南苏丹相关地质调查项目，以“传帮带”等方式，为南苏丹培养一支本土化的高水平地质工作者队伍，为双方在地质、矿产、能源等领域开展深层次战略对接注入新的强劲动能。

邓·文森西奥·奥蒙乔克·阿皮克尔作为学员代表，对本次研修班的举办表示衷心感谢，他表示此次研修班有助于该国培养一批具备国际视野和专业技能的矿产资源人才，同时希望借此机会进一步促进与江苏省地质局增进了解、加强合作。

本次研修班由江苏省地质局协办，为期14天，将在北京、南京等地开展理论讲座和实训考察。（地勘院  张晔）